Section 35Sec./Art. 35

Section 73 of the same Act is hereby amended to read as follows:

"SEC. 73. Permanent Physical Disability. – An officer or non-officer who is permanently and totally disabled as a result of injuries suffered or sickness contracted in the performance of his duty as duly certified by the National Police Commission, upon finding and certification by the appropriate medical officer, that the extent of the disability or sickness renders such member unfit or unable to further perform the duties of his position, shall be entitled to one year's salary and to lifetime pension equivalent to eighty percent (80%) of his last salary, in addition to other benefits as provided under existing laws.

"Should such member who has been retired under permanent total disability under this section die within five (5) years from his retirement, his surviving legal spouse or if there be none, the surviving dependent legitimate children shall be entitled to the pension for the remainder of the five (5) years guaranteed period."